Pandemic flu is coming on, are we ready ? How to be ready at time for the growing Pandemic Flu. -- Comment être prêt à temps pour la pandémie de grippe en voie de développement rapide. Nouvelles quotidiennes en français.
Qui sont repris dans les personnes présentant une pathologie préexistante les définissant comme à risque de complications ??
1. Les patients atteints d'une maladie chronique affectant la fonction respiratoire comme les patients atteints d'asthme, BPCO, mucoviscidose, broncho-dysplasie? 2. Les patients souffrant d'une pathologie cardiaque chronique à l?exception d'hypertension non compliquée 3. Les patients diabétiques 4. Les patients porteurs de pathologies neuromusculaires chroniques 5. Les enfants qui souffrent d'une atteinte neurologique sévère (par ex: paralysie cérébrale) 6. Les patients atteints d'une insuffisance rénale ou hépatique modérée à sévère 7. Les patients immunodéprimés suite à une maladie ou un traitement 8. Les patients porteurs de désordres métaboliques héréditaires . .
Information vaccination A(H1N1)
FR
NL
DE
Centres de vaccination pour la population à Bruxelles.
1) >Bruxelles-Ville. Pour l'Association des médecins de Bruxelles-Centre, centre de vaccination à l'ancien hôpital César De Paepe rue des Alexiens. Ouvert à partir du 13 novembre, le vendredi dès 19 heures et le samedi dès 9 heures.
2) >Woluwe, Auderghem, Uccle, Etterbeek. Pour l'Association des médecins de Bruxelles sud-est, centre de vaccination rue Léon Tombu, à Woluwe-Saint-Lambert. Ouvert les samedi 14 et 21 novembre de 9 à 12 heures.
3) >Molenbeek, Anderlecht, Jette, Berchem, Ganshoren. L'Agemo (Association des généralistes Midi-Ouest) ouvre un centre avenue du Sippelberg. Il sera ouvert les samedi et dimanche matin.
La prédisposition génétique d'un individu, indispensable pour attraper la grippe H5N1, n'exclut pas le principe de recombinaison génétique H5N1 + A(H1N1)v. Dr MSFV
Vivons-nous dans un monde de savants fous? -- (Amériquébec).
Un peu choquant le titre de l'article, et pourtant la plupart des faits racontés sont vrais .....et, j'ai pu le vérifier dans le temps au gré de mes différentes lectures.....
1918 RBD D225G in Lung Cases in Ukraine and Norway. -- (Recombinomics)
The above description is from a paper analyzing receptor binding domain differences in sequences from the 1918 pandemic. The New York variant had D225G, the same change found in lung tissues from fatal swine H1N1 sequences in Brazil, Ukraine, and Norway. The above result clearly demonstrated a change in receptor specificity for D225G, which was present in A/New York/1/1918 and A/London/1/1919, demonstrating the same change I 1918 that has been described in 2009.
Evidence on H1N1 D225G in Lung Cases in Norway and Ukraine. -- (Recombinomics)
Thus, there was and is ample evidence of D225G in severe and fatal cases. Like 1918, it is not in all samples from fatal cases, and as with all infectious disease, not all infections are fatal. If the initial dose is low, or the hosts mounts and effective early defense, the clinical course may be mild, as has been seen with virtually all influenza infections, including H5N1 infections such as those in Egypt.
Thus, the presence of the 1918 receptor binding domain change in an H1N1 swine virus that has jumped to humans is cause for concern, and a more comprehensive survey of lung samples is useful, as well as release of new receptor binding data.
H5N1 reminds us it's still here, despite swine flu pandemic. -- (Scott Mc Pherson Web Presence).
Pour traduire approximativement le blog en français. --> cliquez sur "français" dans "choisissez langue".
Remarque : Le mot français traduit par "mai" dans certains textes veut dire : "peut éventuellement" car : (may = avoir la permission de, peut éventuellement ).
sélectionner français dans cet outil de traduction, qui traduira le blog, et aussi l'article du lien.
Pilgrims Ready for Hajj, Unfazed By Swine Flu. -- (Islam Online).
Pour traduire approximativement le blog en français. --> cliquez sur "français" dans "choisissez langue".
Remarque : Le mot français traduit par "mai" dans certains textes veut dire : "peut éventuellement" car : (may = avoir la permission de, peut éventuellement ).
sélectionner français dans cet outil de traduction, qui traduira le blog, et aussi l'article du lien.
WHO Confirms D225G in Lung Cases in Norway and Ukraine. -- (Recombinomics)
This change has been reported in a number of recently described cases including two fatal cases in Sao Paulo, a seriously ill case in China, and cases in Sydney, Australia and Vladivostok . The polymorphism had also been seen in earlier isolates in the United States, Mexico, Spain, and Japan.....
The above report, noting the identity between Norway and Ukraine should lead to more detailed analysis of tissue samples from fatal cases, which may contain an increased frequency of D225G, a receptor binding domain change identified in 1918 and 1919 samples ......
"Dans dans des bulletins précédents, l'OMS ne reconnaissait aucun changement au domaine de liaison du récepteur que ce soit, toutefois les séquences publiées à GISAID par Mill Hill comportait D225G dans quatre des dix séquences HA, qui s'assortissaient précisément à quatre décès, soulevant des préoccupations [à propos de l'hypothèse] que la "destruction des deux poumons" décrite auparavant a été poussée par l'acquisition de D225G. Le groupe [de cas] de Norvève comportait également le changement chez des patients morts ou mourants, soutenant davantage le rôle considérable de ce changement dans la tempête de cytokines associée avec cette acquision."
En simplifiant pour la compréhension (Dr MSFV) :
Le changement génétique, marqué par la présence du "morceau" de gène D225G (en particulier en Ukraine ...et ailleurs ), pourrait expliquer, le changement de tableau clinique observé de plus en plus, chez certains patients dans certains pays, et ressemblant beaucoup à ce qui fut observé en 1918, lors de la grippe espagnole, soit un tableau clinique assez sévère. Nous assisterions dans les semaines à venir au passage d'une grippe pandémique bénigne, à une pandémie de grippe maligne, plus virulente (destruction des deux poumons .... tempête cytokinique....) mais néanmoins contagieuse. Déjà les frontières de l'Ukraine transpirent, et la dispersion s'étend.... L'OMS reconnait les faits, mais reste prudente en affirmant, tout de go, que "les vaccins et le Tamiflu sont toujours de mise" (pour ne pas freiner un certain élan de "production"). C'est ce que disent les mauvaises langues dont je suis, par soucis de vérité, car tout évènement appelle à une réaction rapide des responsables de santé publique de chaque pays .
21-11-2009, 11:07:35 Dr MSFV
POUR LES NON ANGLOPHONES : UKRAINE -- RECOMBINOMICS -- TRADUCTION FRANCAISE
UKRAINIA -UKRAINE
Pour les non anglophones
Une amie canadienne sous le pseudo de Lyro (Lyne Robichaud), webmaster du site canadien "zone grippe aviaire et porcine" traduit tous les textes du Dr Henri Niman de Recombinomics (Ukraine) en français. Voici le lien pour y avoir accès.
D225G in Fatal H1N1 Lung Cases in Norway and Ukraine. -- (Recombinomics)
Although there have been examples of D225N, D225E, and D225G, the recently released sequences from Ukraine were D225G and associated with fatal lung infections and D225G is clearly "in play", using recombination to jump from background to background in Brazil, Australia, China, Spain, Japan, and Russia.
Therefore, the "mutation" in Norway is also almost certainly D225G.
Norway Flu Strain May Make Disease) Worse; Wales Mutation Seen . -- (Bloomberg)
The mutated virus is more difficult to pass from person to person, according to David Mercer, acting head of the communicable diseases unit of the WHO’s European region, and Geir Stene-Larsen, the head of the Norwegian institute.
L'Allemagne a signé un contrat secret pour se préparer à une pandémie de grippe mortelle - en 2007!
BILD has revealed the agreement with pharmaceutical firm GlaxoSmithKline (GSK) which was apparently signed from an underlying fear of the bird flu virus.
BILD a révélé l'accord avec la firme pharmaceutique GlaxoSmithKline (GSK), qui a apparemment été signée par une peur sous-jacente du virus de la grippe aviaire.
And you can read portions of the 'Agreement between the German government and its states and GSK' regarding the preparation of a vaccine for the killer virus in Germany:
Et vous pouvez lire des portions de "l'accord entre le gouvernement allemand et de ses États et GSK concernant la préparation d'un vaccin contre le virus tueur en Allemagne:
QUANTITYQUANTITE
“GSK offers all states...the possibility... ...to buy 25 per cent of its Dresden-produced pandemic vaccine, to a maximum quantity necessary to supply 50 per cent of the German population.”
«GSK offre à tous les Etats .la possibilité ..d'acheter 25 pour cent de son produit de Dresde-vaccin contre la pandémie, à une quantité maximale nécessaire pour fournir 50 pour cent de la population allemande. "
Meaning: At most, half of Germany will be provided for.
Sens: au plus la moitié de l'Allemagne sera prévue.
PRICEPRIX
“The buying price...is €7 plus tax per dose, €1 of which is covers the antigen components and €6...
«Le prix d'achat ...7 € + taxes par dose, € dont 1 couvre les éléments d'antigène et € 6 ...the booster components.” les éléments de rappel. "
Meaning: The serum itself only costs €1 per dose; it's the booster that is expensive.
Signification: Le sérum lui-même coûte seulement 1 € par dose, c'est le rappel qui est coûteux.
DELIVERY TIMEFRAMEÉCHÉANCIER DE LIVRAISON
It is agreed upon that “an obligation does not exist on the part of GSK to supply the theoretically-calculated weekly supply of the pandemic vaccine within a certain timeframe".
Il est convenu que «l'obligation n'existe pas sur la part de GSK à fournir à la théorie, l'approvisionnement hebdomadaire calculée du vaccin pandémique dans un certain délai».
Meaning: GSK doesn't have to uphold any delivery dates.Signification: GSK n'a pas à respecter les dates de livraison.
SIDE EFFECTSEFFETS SECONDAIRES
“The states hold GSK...free of any claim for damages by third parties, losses or financial costs, or any legal actions incurred.” Les états laissent GSK, libre de toute réclamation en dommages-intérêts par des tiers, des pertes ou des coûts financiers, ou d'actions judiciaires engagées. "
Meaning: Should any unexpected major side effects arise, the manufacture has only very limited responsibility.
Signification: Faut-il des effets secondaires importants et inattendus surviennent, la fabrication n'a qu'une responsabilité très limitée.
In lawsuits the province would take main legal responsibility.
Dans des poursuites de la province serait prendre la responsabilité juridique principal.
SECRECYSECRET
Le site allemand Bild.de, qui est le deuxième site d'information outre-rhin
20-11-2009, 15:57:24 Dr MSFV
Ukraine Dead Increase to 354 - Fatal H1N1 Cases Have D225G. -- (Recombinomics)
UKRAINIA -UKRAINE
.....Cette corrélation entre le changement de nom de domaine de liaison aux récepteurs, D225G et les cas mortels est un sujet de préoccupation, et les derniers rapports décrivent l'augmentation du nombre de cas et de décès en Pologne, qui fait craindre que ce changement doit s'étendre de façon importante à l'ouest de l'Ukraine occidentale aussi......This correlation between the receptor binding domain change, D225G and fatal cases is cause for concern, and recent reports describe large increases in cases and fatalities in Poland, raising concerns that this change has significantly spread to the west of western Ukraine also......
Je dois être vacciné car je suis à risques, j'habite Bruxelles, et comment faire cette vaccination le W-E, mon Medecin traitant étant sur répondeur ???
premiers centres
Sur la douzaine d’associations de médecins à Bruxelles, les trois principales ont déjà convenu de centres communs de vaccination. Les autres doivent encore se déterminer.
>Bruxelles-Ville. Pour l’Association des médecins de Bruxelles-Centre, centre de vaccination à l’ancien hôpital César De Paepe rue des Alexiens. Ouvert à partir du 13 novembre, le vendredi dès 19 heures et le samedi dès 9 heures.
>Woluwe, Auderghem, Uccle, Etterbeek. Pour l’Association des médecins de Bruxelles sud-est, centre de vaccination rue Léon Tombu, à Woluwe-Saint-Lambert. Ouvert les samedi 14 et 21 novembre de 9 à 12 heures.
>Molenbeek, Anderlecht, Jette, Berchem, Ganshoren. L’Agemo (Association des généralistes Midi-Ouest) ouvre un centre avenue du Sippelberg. Il sera ouvert les samedi et dimanche matin.
La grippe A/H1N1 est provoquée par un nouveau virus contre lequel personne n’est protégé. C’est pourquoi cette nouvelle grippe touche le monde entier et que l’on parle d’une pandémie.
Le vaccin utilisé contre la grippe saisonnière n’offre aucune protection contre la grippe A/H1N1. Unouveau vaccin a dès lors été développé.
Ce vaccin est important car certaines personnes courent un risque de complications ou même décèdent après avoir contracté la grippe. La vaccination sert avant tout à se protéger, mais aussi à protéger les personnes les plus fragiles qui nous entourent. La vaccination peut sauver des vies.
Le vaccin est proposé gratuitement par les autorités aux groupes suivants :
Evolution de la grippe A/H1N1 en Belgique : rapport hebdomadaire. -- 19/11/2009 -- LE COMMISSARIAT INTERMINISTÉRIEL INFLUENZA -- (19/11/2009)
...L’enregistrement effectué par les médecins vigies indique donc que pour la deuxième semaine consécutive, il y a une baisse significative des nouveaux cas dans notre pays......
GSK profite de la grippe A... et supprime des postes. -- (Le Monde).
Alors que la grippe A(H1N1) va rapporter 1,6 milliard de dollars (1,07 milliard d'euros) de chiffre d'affaires supplémentaire à GlaxoSmithKline (GSK) au quatrième trimestre et que 440 millions de doses de son vaccin, le Pandemrix, lui auraient été commandées, le laboratoire britannique a annoncé un nouveau plan de réduction de ses effectifs,......
L'argent et le profit illimité sont une drogue, car il en faut toujours plus pour satisfaire les besoins des bénéficiaires, et autres spéculateurs boursiers de tout poil .
Malheureusement,cela fait "mauvais genre pour les candidats hésitant à se faire vacciner. Pourtant le vaccin est indéniablement une protection contre la grippe pour les groupes à risques. Dr MSFV
Un employé de glaxosmithkline s'est jeté du haut du parking "Le Colisée" à Rixensart mercredi à 15H15, indique le site de Sud Presse jeudi. LB, 40 ans, est décédé peu après son transport vers l'hôpital. Le parking appartient à l'entreprise GSK. ...
All four of the sequences with D225G were from the four fatal cases . Although it is possible that there are two distinct H1N1 viruses in circulation, it is more likely that the virus is present as a mixture and those with higher concentration of D225G produce high concentrations of virus in lungs, leading to cytokine storms and deaths. Isolates with mixed signals coding for position 225 in H1N1 have been deposited at Genbank, supporting the mixture hypothesis.....A tissue specific D225G in swine H1N1 could be generating higher frequencies of false negatives if the ratio of D225G to wild type was high.
More testing of post-mortem samples would be useful to better understand the true level of D225G in circulation.
Explication simpliste de "faux négatif" : Le virus est présent chez le malade, mais le test en raison de sa sensibilité sélective, et insuffisante, ne le détecte pas. Donc, en réalité, le faux négatif (du test) est un vrai positif (chez le malade), et le relevé épidémiologique et génétique devient plus compliqué, comme pour le SRAS à ses débuts.
Finalement, on ne trouve que ce que l'on cherche. Dans ce cas ci on cherche un virus transformé génétiquement, à virulence très accrue portant la signature génétique "D225G" (grippe "nouvelle" super pneumoniehémorragique virale)..détecté au départ en Ukraine.... (cfr article infra de recombinomics). Dr MSFV
20-11-2009, 08:26:35 Dr MSFV
19-11-2009
FRANCE : Grippe A Bachelot salue une "dynamique" de vaccination. -- (Libération.fr)
BACHELOT......"Et de citer le «contre-exemple» de la Belgique qui a fait le choix de la vaccination dans les cabinets des généralistes et «rencontre de très grandes difficultés»".
Grippe A: Bachelot salue une «dynamique» de vaccination
...ça alors, comment peut-on oser critiquer la Belgique, où tout marche comme sur des roulettes, suivant la déclaration officielle des responsables ? Bientôt , on aura fini de vacciner toute la Belgique, ainsi que les animaux de compagnies. Alors, y at'il encore quelqu'un qui ose critiquer notre score optimal, un record mondial pour l'efficacité de la campagne de vaccination ??? Dr MSFV
19-11-2009, 23:31:43 Dr MSFV
Media Myths Cloud Joint Hearings on Pandemic Vaccine. -- (Recombinomics)
UKRAINIA -UKRAINE
Ces changements présentent un intérêt, car des centaines de patients sont décédés à un taux et niveau sensiblement plus élevé que n'importe quel autre pays européen, et les descriptions des cas mortels ont été détaillées, notant une hémorragie sévère, ainsi que la destruction totale des deux poumons. Les patients avaient été admis dans les services des urgences avec des crachats de sang et mourraient en quelques jours. En outre, la plupart des patients étaient des jeunes adultes auparavant en bonne santé.....Such changes were of interest because hundreds of patients had died at a rate and level markedly higher than any other European country, and the descriptions of the fatal cases were detailed, noting severe hemorrhage, as well as the total destruction of both lungs. Patients had been arriving at emergency departments coughing up blood and dying within a few days. Moreover, most of the patients were previously healthy young adults..... Moreover the same change had been observed during the 1918-1919 pandemic, which also involved swine H1N1 jumping and adapting to humans.....En outre, le même changement a été observé au cours de la pandémie de 1918-1919, qui a également impliqué le saut génétiqued'un H1N1 porcin permettant l'adaptation à l'homme.Thus, the genetic change(s) in H1N1 in Ukraine is of considerable concern, media reports and Senator comments, notwithstanding.......Ainsi, la variation génétique (s) dans le H1N1 en Ukraine est très préoccupante, les médias des rapports et des commentaires du sénateur, nonobstant....
All Fatal Ukraine Cases at GISAID Have RBD D225G. -- (Recombinomics)
UKRAINIA -UKRAINE
These are the same four samples that have D225G (see list below). This association suggests that swine H1N1 with D225G is more aggressive and is cause for concern............It was the jumping of D225G that allowed for prediction of the marker in Ukraine prior to release of the sequences by Mill Hill. This type of jumping has been described in detail for H5N1 and seasonal H1N1 . This type of jumping via recombination and identification of markers that make frequent jumps are the underlying concepts that allow for the D225G.....prediction.
If H1N1 reassorts with bird flu, the pandemic could be much more serious. ----> So the WHO and other health agencies are watching closely as swine flu spreads to countries where bird flu is well established, particularly Egypt and Vietnam. -- Ainsi l'OMS et autres organismes de santé (et moi même depuis 5 ans déjà) suivont de près, comment la grippe porcine se propage vers des pays où la grippe aviaire est bien établie, en particulier l'Egypte et le Vietnam. (ajoutons également l'Indonésie, la Chine,te l'Asie du S-E, et finalement tous les pays où la grippe aviaire fait sa réapparition lors de la saison froide, ou saison des pluies en pays tropical). Nous restons vigilants, sans pour autant en faire une obsession...
Pour traduire approximativement le blog en français. --> cliquez sur "français" dans "choisissez langue". (Outil de traduction dans colonne de droite) --> traduit aussi l'article du lien en français)
POUR LES NON ANGLOPHONES : UKRAINE -- RECOMBINOMICS -- TRADUCTION FRANCAISE
UKRAINIA -UKRAINE
Pour les non anglophones
Une amie canadienne sous le pseudo de Lyro (Lyne Robichaud), webmaster du site canadien "zone grippe aviaire et porcine" traduit tous les textes du Dr Henri Niman de Recombinomics (Ukraine) en français. Voici le lien pour y avoir accès.
Ukraine Dead Increase to 344 - Sequences Released. -- (Recombinomics)
UKRAINIA -UKRAINE
The finding of D225G in lung tissues raises concerns rergarding sequencing of isolates from nasopharyngeal swabs. The monitoring of this important genetic change in the receptor binding domain may require sampling of lung tissues or fluids.....The relationship between the negative nasopharyngeal washes and the lung samples would be useful........Kudos to Mill Hill and WHO for the prompt release of the panel of H1N1 sequences from Ukraine patients......
RBD Change D225G in Ukraine Lungs Raises Concerns. -- (Recombinomics)
UKRAINIA -UKRAINE
Mill Hill, a WHO regional center in London has placed sequences from 10 isolates from Ukraine (see map) on deposit at GISAID (see list below). They are to be commended for the prompt deposit of these important sequences. The availability of the sequences should put an end to wild speculation on the origins of the Ukraine outbreak....... Lung and throat sampling may be required for detection and determination of the true geograpohical reach of this change..
More information on outcomes for these patients, as well as results for lung and nasopharyngeal samples from the same patient, would be useful......
The prompt release of these sequences should help guide further analysis of the evolving swine H1N1.........
Receptor Binding Domain Change D225G Confirmed in Ukraine. -- (Recombinomics)
UKRAINIA -UKRAINE
Mill Hill has released a series of sequences from patients in Ukraine. Four of the samples had the receptor binding domain change D225G. Three samples were from lung, one from a throat swab......All HA samples also had a Ukraine specific marker that had been previously found in swine.
RBD D225G in China and Australia Raise Ukraine Concerns. -- (Recombinomics)
UKRAINIA -UKRAINE
The recent outbreak in Ukraine has raised concern that receptor binding domain changes are responsible. Although WHO has issued a new Ukraine situation update and has addressed preliminary changes in a news conference, they have not rule out receptor binding domain changes, and the recent announcement of investigations by two WHO Regional Centers (NIMR in Mill Hill, UK and CDC in Atlanta GA) suggests single nucleotide changes are under investigation.......One such change is the receptor binding domain polymorphism D225G which is present on recently released sequences from China and Australia..........???.
Ukrainian pandemic flu outbreak virus genetic material "similar" to H1N1, according to WHO analysis. -- (Examiner.com)
UKRAINIA -UKRAINE
The WHO does not explain how similar the Ukranian flu virus is to the H1N1 virus. It is interesting that the WHO also does not indicate that the virus is the same as the Novel A H1N1, also known as the California flu or the swine flu......---->the WHO states that preliminary tests indicate that: "the virus is similar to the virus used for production of the pandemic influenza vaccine"-->CQFD ---> because ----> ....Quelle est l'influence de l'industrie pharmaceutique sur ces décisions (OMS) ? Rejoignant la position de Jean Ziegler, membre du Conseil des droits de l'homme à l'ONU, Wolfgang Becker-Brüser, l'ancien directeur du service chargé de la circulation des médicaments à l'Office pour la santé de la République fédérale d'Allemagne, soulève la question des intérêts commerciaux en jeu......
Pèlerinage à La Mecque : Un dispositif, plusieurs incertitudes. -- (Santé.log)
Le grand Pèlerinage qui se déroule, à compter du 18 novembre 2009 et en plein contexte épidémique, fait aujourd’hui l’objet de recommandations importantes de sécurité.
Vaccins contre la grippe A: le GGOLFB se défend. -- (RTBF Info).
Le Groupement des gynécologues obstétriciens de langue française de Belgique (GGOLFB) a réaffirmé lundi que toutes les données scientifiques actuellement disponibles sur la grippe A sont concluantes pour recommander la vaccination des femmes enceintes.
Cycle du virus : comment cela fonctionne ? (suivre l'ordre des chiffres du dessin)
18-11-2009, 16:13:43 Dr MSFV
Ukraine Dead Increase to 328 - Still No Sequences. -- (Recombinomics)
UKRAINIA -UKRAINE
WHO came out with a situation update which provided little specific information beyond earlier reports that the H1N1 did not have large changes. However, the new update did indicate that WHO regional centers in London and Atlanta were still investigating isolates, suggesting there have been sequences changes that are not fully characterized.......Recently released swine H1N1 from other locations have included receptor binding domain changes at position 225 (D225E, D225N, D225G) as well as 226 (Q226R) raising concerns that similar changes in Ukraine cold lead to the high frequency of fatal lung infections (Q226R has been seen previously in human H5N1 as well as H3 isolates from swine, ducks, and seals). The new update did not address receptor binding domain changes or other SNPs that could have significant effects on the pathogenicity of the virus.
Grippe H1N1 : autorisation pour le 1er vaccin sans adjuvant. -- (AFP)
L'agence du médicament a autorisé lundi matin la mise sur le marché du vaccin anti-grippe H1N1 Panenza sans adjuvant de la firme Sanofi-Pasteur à destination des femmes enceintes et des enfants de 6 mois à 2 ans......Ce vaccin sera disponible essentiellement en présentation multidoses mais aussi en présentation individuelle, unidose......Le groupe français a précisé avoir présenté, pour ce vaccin, un dossier de demande d'autorisation de mise sur le marché décentralisée dans six pays de l?Union européenne (Allemagne, Belgique, Espagne, Italie, Luxembourg et la France, en tant que "état membre de référence")......
FRANCE : Grippe H1N1: plus d'un million et demi de personnes ont déjà été atteintes. -- (AFP)
La France a pris des multidoses parce que les compagnies pharmaceutiques ont dit que commander des vaccins unidoses prendrait "deux mois de plus" pour livrer, a commenté le Pr Didier Houssin, directeur général de la santé.......
La livraison de vaccins en flacons multidoses pour dix personnes et non pas en ampoule individuelle a conduit à l'organisation de vaccinations en centres dédiés, plutôt que chez les médecins libéraux, en raison des contraintes logistiques (conservation au froid, éviter le gaspillage), a rappelé la ministre......
"D'ailleurs un seul pays, la Belgique, a essayé de partir des généralistes et est en train de revenir sur cela", a-t-elle relevé mardi soir lors de l'audition devant la commission des affaires sociales de l'Assemblée.........
Mais les médecins commencent à s’organiser entre eux, via leurs associations, pour mettre sur pied des centres de vaccination communs. “ C’est une question d’efficacité et de gain de temps ”, explique Michel Vermeylen, de l’association belge des syndicats médicaux (Absym), section de Bruxelles. “ On centralise les stocks de vaccins et on gagne du temps en une seule séance de vaccination. Le médecin traitant renvoie les demandeurs de vaccin à une adresse unique, à des jours et heures précis ”.
premiers centres
Sur la douzaine d’associations de médecins à Bruxelles, les trois principales ont déjà convenu de centres communs de vaccination. Les autres doivent encore se déterminer.
>Bruxelles-Ville. Pour l’Association des médecins de Bruxelles-Centre, centre de vaccination à l’ancien hôpital César De Paepe rue des Alexiens. Ouvert à partir du 13 novembre, le vendredi dès 19 heures et le samedi dès 9 heures.
>Woluwe, Auderghem, Uccle, Etterbeek. Pour l’Association des médecins de Bruxelles sud-est, centre de vaccination rue Léon Tombu, à Woluwe-Saint-Lambert. Ouvert les samedi 14 et 21 novembre de 9 à 12 heures.
>Molenbeek, Anderlecht, Jette, Berchem, Ganshoren. L’Agemo (Association des généralistes Midi-Ouest) ouvre un centre avenue du Sippelberg. Il sera ouvert les samedi et dimanche matin.
La grippe A/H1N1 est provoquée par un nouveau virus contre lequel personne n’est protégé. C’est pourquoi cette nouvelle grippe touche le monde entier et que l’on parle d’une pandémie.
Le vaccin utilisé contre la grippe saisonnière n’offre aucune protection contre la grippe A/H1N1. Unouveau vaccin a dès lors été développé.
Ce vaccin est important car certaines personnes courent un risque de complications ou même décèdent après avoir contracté la grippe. La vaccination sert avant tout à se protéger, mais aussi à protéger les personnes les plus fragiles qui nous entourent. La vaccination peut sauver des vies.
Le vaccin est proposé gratuitement par les autorités aux groupes suivants :
La communauté internationale se mobilise a minima contre la faim. -- (Ls Echos.fr)
Lors du sommet sur la sécurité alimentaire de la FAO qui s'achève aujourd'hui à Rome, les chefs d'Etat n'ont guère pris d'engagements concrets, quand ils n'étaient pas aux abonnés absents comme les dirigeants du G8. Hier, dans les coulisses, la déception était tangible, tant du côté des ONG que des experts.
Peut être que cela n'a rien à voir avec la pandémie de grippe qui "nous" touche, néanmoins, dans ce monde déshumanisé grandement, cette réalité ne peut pas passer inaperçue.
On peut déjà agir dans nos pays riches, en prenant en considération les" sans abris de toute origine"...... Dr MSFV
Recombinaison et réassortiment -- (UCLOUVAIN FDP Virologie)
Quelques définitions en virologie pour mieux comprendre....et de plus, dans la rubrique LISTE DE LIENS (dans la collonne de gauche), vous trouverez tout en bas une nouvelle rubrique : "INITIATiON À LA VIROLOGIE". Autant savoir un peu plus pour comprendre.
Ukraine Dead Increase to 328 - Still No Sequences. -- (Recombinomics)
UKRAINIA -UKRAINE
.......Recently released swine H1N1 from other locations have included receptor binding domain changes at position 225 (D225E, D225N, D225G) as well as 226 (Q226R) raising concerns that similar changes in Ukraine cold lead to the high frequency of fatal lung infections (Q226R has been seen previously in human H5N1 as well as H3 isolates from swine, ducks, and seals). The new update did not address receptor binding domain changes or other SNPs that could have significant effects on the pathogenicity of the virus.....Therefore, the release of sequences and comments on receptor binding domain changes would be useful.........
WHO-OMS : "Preliminary genetic sequencing shows that the virus is similar to the virus used for production of the pandemic influenza vaccine, reconfirming the vaccine's efficacy at this time......Le séquencement génétique préliminaire, montre que le séquençage génétique du virus est semblable au virus utilisé pour la production du vaccin contre la grippe pandémique, en confirmant l'efficacité du vaccin pour le moment......."
Ouf, pour les producteurs et acheteurs de vaccins ;-)) Dr MSFV
Recombinomics".... Ces changements pourraient affecter la transmission ou le tropisme et pourraient également affecter la réactivité des vaccins. La participation de la CDC à Atlanta, ainsi que de Mill Hill à Londres propose que des isolats soient testés avec le vaccin actuel, qui suggérerait à nouveau, qu'il y a des différences de séquences, mais que les différences n'ont pas réduit de façon significative des titres de référence contre les anti-sérums...".
"....Such changes could affect transmission or tropism and could also affect the vaccine reactivity. The involvement of the CDC in Atlanta, as well as Mill Hill in London suggests the isolates were tested against the current vaccine, which would again suggest that there were sequence differences, but that the differences did not significantly reduce titers against reference anti-sera."
Aie !!! pour les producteurs et acheteurs de vaccins ;-(( Dr MSFV
"Les préoccupations pour les antiviraux (Tamiflu) ont été également augmentées, dues en partie à l'annonce récente d'un groupe de patients H274Y en Ecosse."
"....The antiviral concerns have been also increased, due in part to the recent announcement of a cluster of H274Y patients in Scotland....."
Aie !!! pour Gilead (D. Rumsfeld) ----> Roche ---> Tamiflu ;-(( DrMSFV
Remarque : Dr MSFV : Actuellement la résistance au H1N1 se manifeste principalement vis à vis du H1N1 (brisbane) saisonnier (1 des 3 souches contenue dans votre vaccin saisonnier), et cela à presque 100 % dans certaine partie du monde.
Ce dernier est un lointain cousin du A(H1N1)v (pandémique), car ils descendent tous les deux d'un même ancêtre commun appelé H1N1, virus responsable de la grippe espagnole de 1918.
Actuellement la résitance au Tamiflu n'est que très limitée, dans le monde soit à l'un ou l'autre groupe d'individus (clusters) qui sont infectés par des virus dont le génôme possède le facteur de résistance"H274Y".
Il est certain qu'un jour ou l'autre (telle la résistance aux antibiotiques pour certaines souches bactériennes), le Tamiflu deviendra un jour inefficace, vis à vis de plus en plus de virus ayant acquis ce facteur de résistance "H274Y".
Les virus peuvent échanger par recombinaison génétique ce fameux facteur, leur permettant de mieux résister à cette agression d'antiviral. Il nous restera alors la possibilité d'utiliser le zanamivir (Relenza).
D'autres antiviraux prometteurs sont en cours de conception et d'expérimentation, mais alors, lors de leur mise en service beaucoup d'eau aura couler sous les pont.
17-11-2009, 18:10:26 Dr MSFV
Ukraine flu death toll goes up - British labs test to ID flu as H1N1, Spanish flu, or something else. -- (Examiner.com)
Ukraine Dead Increase to 315 - Still No Sequences. -- (Recombinomics)
UKRAINIA -UKRAINE
L'augmentation régulière du nombre d'accidents mortels continue à causer des préoccupations des petits changements génétiques. L' OMS n'a pas directement répondu à des questions lors de la conférences de presse ---->
Traduction du lien ci-desus : "A la conférence de presse, l'Organisation Mondiale de la Santé se soustrait ( ne répond pas), aux questions des sequences mutées du virus." ????
,.....----> Poland is now also reporting fatalities, although not at the level of Ukraine. La Pologne est maintenant aussi en train de rapporter des accidents mortels, quoique n'ayant pas atteind le niveau de l'Ukraine. .
However, there have been a significant number of fatalities in Belarus, raising concerns of spread.Cependant, il y a eu un nombre important d'accidents mortels au Bélarus, suscitant la crainte de la propagation.
Release of the Ukraine sequences is long overdue.La publication des séquences genétiques de l'Ukraine est attendue depuis longtemps.
Ukraine Dead Increase to 315 - Still No Sequences
17-11-2009, 08:58:32 Dr MSFV
16-11-2009
WHO, swine flu in the Ukraine and bin Laden's beard. -- (Effect Measure).
RELENZA est utilisé en inhalation pour traiter la grippe.
Informations pratiques
Délivré seulement sur ordonnance.
Mode d'action
En inhibe la multiplication du virus de la grippe au niveau des voies respiratoires, RELENZA améliore les symptômes et diminuerait la durée de la grippe.
En cas d'oubli
Reprenez le médicament dès que vous y pensez, puis continuez selon la posologie habituelle.
Effets secondaires
Pas d'effet indésirable notoire signalé.
Contre-indications / Précautions d'emploi
RELENZA est contre-indiqué en cas d'allergie au zanimavir.
RELENZA ne doit pas être utilisé chez l'enfant de moins de 12 ans.
Les sujets âgés ne doivent prendre RELENZA que sous contrôle médical.
Il s'agit d'un médicament récent et le risque potentiel en cas de grossesse ou d'allaitement n'est pas connu, il est donc déconseillé dans ce cas.
Interactions médicamenteuses
Pas d'interaction signalée.
Surdosage
Le surdosage est improbable. En cas de doute, contactez immédiatement le centre antipoison le plus proche.
16-11-2009, 19:37:26 Dr MSFV
H1N1 : L'AFSSAPS confirme l'AMM de PANENZA®. -- (Santé.log)
Panenza®, vaccin sans adjuvant contre la grippe pandémique A/H1N1, vient d’obtenir de l’Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé (AFSSAPS) l’autorisation de mise sur le marché (AMM), qui correspond à l’autorisation d’usage pour immuniser les adultes et les enfants à partir de 6 mois, a annoncé lundi le laboratoire de vaccinologie Sanofi Pasteur, division vaccins du Groupe pharmaceutique français Sanofi-Aventis.
Traduction du début du texte (Cfr Cliquez sur le lien pour tout le texte en anglais) : Voici ce que nous savons avec un certain degré de certitude au sujet du virus H1N1 en Ukraine en ce moment: près de 300 personnes sont mortes de la souche virale, et plus de 65.000 personnes ont été hospitalisées (les chiffres réels sont en augmentation à l'heure).The virus appears to be either a highly aggressive mutation of the globally-circulating H1N1 strain, or a combination of three different influenza strains now circulating in Ukraine. Le virus semble être soit une mutation très agressive de la souche H1N1 circulant au niveau mondial-, ou une combinaison de trois différentes souches grippales circulant aujourd'hui en Ukraine.Some observers suspect this new "super flu" might be labeled viral hemorrhagic pneumonia (meaning it destroys lung tissue until your lungs bleed so much that you drown in your own fluid), but that has not been confirmed by any official sources we're aware of. Certains observateurs soupçonnent cette grippe "nouvelle" super pneumonie peut s'intituler hémorragique virale.....
Remarque Dr MSFV: les textes les plus pertinents au sujet de l'Ukraine, sont écrits par le Dr Niman de "Recombinomics" grand spécialiste de la génétique et de la virologie.....
16-11-2009, 11:51:01 Dr MSFV
Ukraine Dead Increase to 299 - Still No Sequences. -- (Recombinomics)
UKRAINIA -UKRAINE
En outre, 90 des cas initiaux ont été décrit comme ayant une composante hémorragique, ce qui soulève à nouveau des inquiétudes à propos de petits changements génétiques, en particulier dans le domaine de liaison du récepteur. Moreover, 90 of the initial cases were describe as having a hemorrhagic component, which again raises concerns about small genetic changes, especially in the receptor binding domain .Les Réponses aux questions sur de tels changements ont été évasive, et les séquences génétiques n'ont pas été libérés par Mill Hill.Answers to questions about such changes have been evasive , and the sequences have not been released by Mill Hill....
Le silence assourdissant au sujet des séquences génétiques demeure et érode la confiance du public accordée aux agences de contrôle de ces échantillons et des séquences.The sequence silence remains deafening, and erodes public confidence in agencies controlling these samples and sequences.......
Traduction : A la conférence de presse, l'Organisation Mondiale de la Santé se soustrait ( ne répond pas), aux questions des sequences mutées du virus. ????
Commentaire de Dr MSFV : quelles que soient l'issue et la concrétisation de cette annonce, et si le "worst case" devait frapper le monde, il faut savoir que tous les scénarios de riposte à cette pandémie attendue, avaient été construits auparavant sur le modèle de la grippe aviaire, et qu'au pire des cas, le monde ne serait pas pris au dépourvu, car on ressortirait les plans des cartons.
La planification pour une pandémie à H5N1 a été réfléchie depuis de nombreuses années, par l'OMS, et les différents pays du monde.
Néanmoins un grand effort de solidarité et d'esprit communautaire, seront encore nécessaire pour soutenir et aider les plus faibles de nos pays et les plus démunis des pays sans moyens, car toute vie est unique et a une grande valeur, ici et ailleurs. Dr MSFV
15-11-2009, 16:08:03 Dr MSFV
MILLION HIT BY 'PLAGUE WORSE THAN SWINE FLU' -- (Daily et Sunday Express)
UKRAINIA -UKRAINE
A DEADLY plague could sweep across Europe, doctors fear, after an outbreak of a virus in Ukraine plunged the country and its neighbours into a state of panic.
... In a TV interview, the President added: “Unlike similar epidemics in other countries, three causes of serious viral infections came together simultaneously in Ukraine – two seasonal flus and the Californian (swine) flu......Dans une interview télévisée, le président a ajouté: «Contrairement aux épidémies similaires dans d'autres pays, trois causes d'infections virales graves se sont réunies simultanément en Ukraine - deux grippes saisonnières et la grippe californienne (porcine)....“Virologists conclude that this combination of infections may produce an even more aggressive new virus as a result of mutation.”..........."Les Virologues de conclure que cette combinaison d'infections peut produire un nouveau virus encore plus agressif en raison de la mutation."...A spokesman for the World Health Organisation said: “We do not have a time scale for the results of the tests in London, although some preliminary results have been obtained........I cannot tell you what they are........“We did not have enough of the virus samples so we will have to grow some more before we can come to a conclusive decision about its nature.”.......Russia, Slovakia, Poland, Hungary and Romania, countries that border Ukraine, have already launched health checks on Ukrainians entering their territory...........Un porte parole de l'OMS a dit : "Nous ne pouvons pas prévoir dans le temps les résultats des tests à Londres, bien que certains résultats préliminaires ont été obtenus....Je ne peux pas vous dire la nature de ces virus ...”... «Nous n'avions pas assez d'échantillons du virus de sorte que nous avons à faire croître (faire pousser en milieu de culture) un peu plus, avant que nous puissions arriver à une décision définitive sur sa nature."..... To European Commission President Jose Manuel Barroso .....“The character of this threat demands that rapid action be undertaken at the European Union level.”....Au président de la comission José Manuel Baroso...."«Le caractère de cette menace exige que des mesures rapides soient prises au niveau de l'Union européenne."....Russie, la Slovaquie, la Pologne, la Hongrie et la Roumanie, pays frontaliers de l'Ukraine, ont déjà lancé des contrôles sanitaires sur les Ukrainiens entrant sur leur territoire.......
15-11-2009, 15:08:03 Dr MSFV
Ukraine Dead Increase to 282 - Still No Sequences. -- (Recombinomics)
UKRAINIA -UKRAINE
.....However, the more recent fatalities in western Ukraine and the daily increases raise concerns that there are significant changes in the sequences, which have not been addressed.......The steady increase in fatalities through Ukraine and the withholding of the H1N1 sequences from hemorrhagic patients continues to raise concerns......The WHO silence on sequences is deafening......Toutefois, le nombre de décès les plus récents dans l'ouest de l'Ukraine et l'augmentation quotidienne font craindre que les changements sont importants dans les séquences (génétiques) , qui n'ont pas été abordées......Le silence de l'OMS sur les séquences est assourdissant.
Comment faire connaître ce blog à d'autres personnes : Clickez sur "recommander ce blog" en n'oubliant pas de mettre http://scherpamichel.skynetblogs.be/ sur votre message.
SI VOUS TROUVEZ CE BLOG UTILE POUR LA BONNE CAUSE MÉDICALE
Diffusez les coordonnées de celui-ci à d'autres confrères, afin de partage l'information. Ainsi vous copiez-collez sur votre E-Mail de recommandation soit: « http://scherpamichel.skynetblogs.be/ »
Météo en Belgique et dans le monde si vous clicquez sur l'image
Vous pensez avoir la grippe A? Faites le test en ligne!
Recombinaison génétique, avec le virus aviaire . (clickez sur l'image).
Les groupes à risque -- Tamiflu, Relenza si grippe et vaccination indispensable.
1) les patients atteints d'une maladie chronique affectant la fonction respiratoire comme asthme, Broncho-Pneumopathie Chronique Obstructive (BPCO), mucoviscidose,
broncho-dysplasie?
2) les patients souffrant d'une pathologie cardiaque chronique à l'exception
d'hypertension non compliquée
3) les patients diabétiques
4) les patients porteurs de pathologies neuromusculaires chroniques
5) les patients qui souffrent d'une atteinte neurologique sévère (par ex. paralysie
cérébrale)
6) les patients atteints d'une insuffisance rénale ou hépatique modérée à sévère
7) les patients immunodéprimés suite à une maladie ou un traitement
8) les patients porteurs de désordres métaboliques héréditaires
9) les femmes enceintes aux 2ème et 3ème trimestres
10) les personnes âgées de plus de 65 ans.
Vaccination (influenza.be)
Quels sont les groupes prioritaires pour la vaccination ?
La vaccination est divisée en deux phases.
La première phase débutera la seconde quinzaine d'octobre. Elle concerne la totalité du personnel des hôpitaux, y compris les étudiants en médecine, les candidats spécialistes et les élèves infirmiers ainsi que le personnel logistique et administratif.
Une seconde phase, qui démarrera dans le courant du mois de novembre, prévoit la vaccination des groupes suivants :
1. les autres dispensateurs de soins et personnel des institutions de santé agréés, en ce compris le personnel de la Croix-Rouge et les pharmaciens
2. les personnes présentant une pathologie préexistante les définissant comme à risque de complications
3. les femmes enceintes (au deuxième et troisième trimestre) et les femmes inscrites dans un programme de procréation assistée
4. les parents d'enfants de moins de 6 mois ou les personnes en ayant la garde
5. le personnel d'encadrement des crèches, écoles maternelles, écoles primaires et secondaires
LA VIE EST ENTRE NOS MAINS, CAR LA SAGESSE EST DANS NOTRE COEUR, ET L'AVENIR RÊVÉ SE TROUVE DEJÁ DANS NOTRE REGARD. NE VOUS DÉCOURAGEZ PAS: SEULEMENT DE LA BONNE VOLONTÉ, DE LA PATIENCE, DE LA SAGESSE, DE LA COMPÉTENCE ET L'ESPRIT HUMANITAIRE, SUFFIRONT À VAINCRE LA DIFFICULTÉ. ET, AYONS CETTE PRISE DE CONSCIENCE UNIVERSELLE ET ENGAGÉE POUR APPRENDRE À VIVRE ENSEMBLE SUR UNE TERRE QUE NOUS NE VOULONS PAS VOIR MOURRIR D'INCONSCIENCE ET D'ÉGOÏSME.
Articles en lien, c'est quoi ???
Promener la flèche de votre souris sur les titres soulignés,si une main apparaît, alors vous cliquez avec le bouton gauche de la souris, et vous verrez apparaitre l'article original.
Page précédente 